Just Poke

Dried mango

Furikake, and chex mix

Ask whether there is butter in it, the menu's own note says there may be.

Is the broth made with dashi?

Ask what dressing comes on it, oil and vinegar is the safe swap, and to leave off any cheese.